Depoimento Domenico de Masi / Statement by Domenico de Masi

Publicado em: 09/11/2014
9121-domenico-de-masi_800

Disculpen las molestias causadas, porque aun continuamos trabajando en la traducción.

 

Domenico de Masi é um sociólogo italiano que ficou muito conhecido pelo seu conceito de “ócio criativo”, em que defende ser um fator que estimula a criatividade pessoal. Chegou a escrever um texto defendendo esta ideia. Domenico, que escreveu diversos livros, se identifica muito com o Brasil, tanto que em 2010 recebeu o título de cidadão honorário da cidade do Rio de Janeiro.

Mas o que um sociólogo está fazendo em um Blog sobre música? O italiano é um grande apreciador de música clássica e esteve presente no concerto em que a Orquestra Juvenil da Bahia fez em Roma. Muito gentil, nos permitiu publicar seu depoimento.

Começou dizendo que o concerto da noite do dia 15 de setembro foi maravilho. “Sou amigo de José Abreu e conheço bem as orquestras do “El Sistema”, mas a Orquestra Juvenil da Bahia é esplendida!” Completou.

 

Domenico de Masi is an Italian sociologist who became famous for his concept of “creative idleness”, highlighting idleness as a factor that stimulates personal creativity. Domenico, the author of several books and articles, has a strong relationship with Brazil and in 2010 received the title of honorary citizen of the city of Rio de Janeiro.

But what is a sociologist doing in a blog about music? The Italian is a great enthusiast of classic music and attended the Youth Orchestra’s concert in Rome. Very kindly, he agreed for us to publish his statement.

He started by stating that the concert in the evening of September 15th was wonderful. “I am a friend of Jose Abreu and know well the “El Sistema” orchestras, but the Youth Orchestra of Bahia is splendid!” he completed

Comentários